- светском характере государства и его институтов;

- равноправия каждого жителя городского округа   на свободу совести и свободу вероисповедания, а также   на равенство  перед законом  независимо от отношения к религии;

-   уважения культурно-национальных традиций, менталитета различных общественных групп населения, проживающих в городском округе;

-   учета взаимосвязи национальных обычаев, традиций и обрядов, связанных с религией;

-   открытости в реализации политики в сфере свободы совести и вероисповеданий на всех уровнях государственной власти и управления;

-   объективного показа роли и значения религии в истории и цивилизации в целом, усиления духовно-нравственного воспитания жителей города духовным ценностям,    всегда   занимавшим   приоритетное    место   в   образовательно-культурной традиции российского общества.

Признавая роль православия в истории России, в становлении и развитии ее культуры, духовного просвещения и воспитания, осознавая необходимость более тесной координации усилий органов местного самоуправления, религиозных и общественных организаций в работе по культурному и духовно-нравственному воспитанию населения городского округа, Стороны заключили настоящее соглашение. 

I. Предмет соглашения

Предметом настоящего Соглашения является осуществление сотрудничества Сторон в области образования, культуры, физической культуры и спорта в проведении совместных благотворительных, образовательных и культурно-просветительских акций на территории городского округа.

II. Направление сотрудничества

Стороны проводят скоординированную работу по следующим направлениям деятельности:

-  сотрудничество в решении вопросов обеспечения прав граждан на свободное и добровольное приобщение к ценностям и традициям православной культуры с учетом законных интересов и прав представителей других религиозных организаций и нерелигиозной части общества;

-  сотрудничество в решении организационных вопросов, связанных с преподаванием предметов по православной культуре в муниципальных общеобразовательных учреждениях, развитием их учебно-методического обеспечения и научно-педагогической базы, подготовкой, повышением квалификации и получением рекомендаций педагогами, преподающим данные предметы;

-  сотрудничество с муниципальными общеобразовательными учреждениями, учреждениями культуры в проведении просветительской работы по вопросам совершенствования патриотического воспитания, духовно-нравственного просвещения, приобщения населения городского округа к истории и духовно-культурному наследию православия;

проведение научно-практических и просветительских конкурсов, семинаров, конференций и других мероприятий для обучающихся, педагогических работников, работников учреждений культуры, в том числе на базе религиозных организаций Биробиджанской Епархии Русской Православной Церкви;

- воспитание подрастающего поколения в духе высоких моральных ценностей, противостояние распространению наркомании и алкоголизма, пропаганда среди населения здорового образа жизни, раскрытие творческого потенциала подростков и молодежи;

-  анализ и обобщение опыта совместной работы в области образования, культуры, физической культуры и спорта по вопросам духовно-нравственного воспитания жителей городского округа, размещение информации о сотрудничестве в средствах массовой информации;

-  организация совместных массовых мероприятий для жителей городского округа;

-  сотрудничество в организации и деятельности координационных советов, рабочих групп при проведении совместных мероприятий по согласованным планам с участием представителей мэрии города, заинтересованных лиц по вопросам обучения и духовно-нравственного воспитания жителей городского округа, проведения просветительской работы среди населения, профилактики правонарушений детей и молодежи, пропаганды семейных ценностей;

Проведение совместных благотворительных акций с целью поддержки социально незащищенных граждан, представителей групп риска.

III. Обязательства сторон

В рамках соглашения мэрия города:

-  оказывает содействие в проведении православных праздников, культурно-просветительских мероприятий на территории городского округа;

-  обеспечивает учет запроса граждан на изучение их детьми предметов по православной культуре и культуре других религий, составляющих неотъемлемую часть исторического наследия народов России, в муниципальных общеобразовательных учреждениях;

-  обеспечивает в соответствии с учетом запроса граждан введение и реализацию в муниципальных общеобразовательных учреждениях преподавание предметов по православной культуре на основе добровольности и свободы выбора, при соблюдении законных интересов и прав представителей других религиозных организаций и нерелигиозной части общества;

-  содействует разработке учебно-методического обеспечения, пособий, образовательных материалов, предназначенных для преподавания предметов по православной культуре в муниципальных общеобразовательных учреждениях;

-  участвует в организации и проведении научно-практических и просветительских конференций, образовательных конкурсов, культурных мероприятий, в том числе на базе Биробиджанской Епархии Русской Православной Церкви, в целях приобщения населения городского округа к традициям и ценностям православной культуры;

-    оказывает содействие в организации дополнительного образования воспитанников кадетского класса на базе Биробиджанской Епархии Русской Православной Церкви;

- приглашает представителей Биробиджанской Епархии Русской Православной Церкви в состав советов, рабочих групп по вопросам образования, воспитания, духовно-нравственного просвещения населения городского округа, профилактики социальных отклонений среди подростков и молодежи, участвует в деятельности аналогичных советов, рабочих групп, образованных Биробиджанской Епархией Русской Православной Церкви.

Биробиджанская Епархия Русской Православной Церкви:

участвует в проведении массовых культурно-образовательных мероприятий по пропаганде православной культуры на территории городского округа, в том числе организует празднование православных праздников: Рождественских елок для детей, детского праздника «Масленица», славянских фестивалей и др.;

-  организует и проводит епархиальные выставки;

-  участвует в обеспечении прав граждан на изучение их детьми предметов по православной культуре в муниципальных общеобразовательных учреждениях на основе добровольности и свободы выбора, при соблюдении законных интересов и прав представителей других религиозных организаций и нерелигиозной части общества;

-  предоставляет помещения, находящиеся в пользовании или собственности Биробиджанской Епархии Русской Православной Церкви, для организации и проведения научно-практических, образовательных, воспитательных, просветительских, культурных мероприятий, создает условия для ознакомления с историческими и культурными ценностями, находящимися в ведении епархиальных учреждений (организаций);

-  приглашает представителей мэрии города в состав советов, рабочих групп по вопросам образования, воспитания, духовно-нравственного просвещения, профилактики среди населения городского округа социальных отклонений, участвует в деятельности аналогичных советов, рабочих групп, образованных другой Стороной соглашения;

-  участвует в комплектовании муниципальных библиотек литературой, наглядными пособиями и материалами по духовно-нравственной тематике.

IV. Формы сотрудничества

Стороны в рамках настоящего соглашения используют различные формы сотрудничества, в том числе:

-  формируют совместные программы в сфере духовно-нравственного и патриотического воспитания, оказания социальной и благотворительной помощи населению городского округа;

учитывают   мероприятия    Сторон   при   составлении   текущих   и перспективных планов работы;

-    создают совместные рабочие группы, консультируют друг друга, используют профессиональную подготовку специалистов и экспертов Сторон;

-    проводят городские просветительские, культурные и благотворительные мероприятия (семинары, научно-практические конференции, «круглые столы», творческие встречи, концерты, благотворительные вечера, акции и др.);

обмениваются   научными,   публицистическими,   аналитическими   и статистическими материалами;

-  мэрия города учитывает предложения Епархии при разработке проектов социально значимых городских программ.

V. Условия исполнения Соглашения

Стороны сотрудничают в духе взаимопонимания и взаимоуважения.

Стороны обязаны своевременно информировать друг друга об обстоятельствах, препятствующих исполнению настоящего Соглашения.

Настоящее соглашение заключается сроком на 5 лет и вступает в силу с момента его подписания Сторонами.

Если до истечения этого срока ни одна из Сторон не выразит желание о его расторжении, настоящее соглашение автоматически продлевается на тот же срок.

Настоящее соглашение может быть расторгнуто по договоренности Сторон, либо по инициативе одной из Сторон с предупреждением в письменной форме другой Стороны не менее чем за 30 календарных дней до расторжения настоящего соглашения.

Разногласия, связанные с исполнением, изменением или толкованием настоящего соглашения, разрешаются Сторонами путем консультаций и переговоров. Изменения и дополнения в настоящее соглашение вносятся по согласованию Сторон, оформляются в письменной форме и являются неотъемлемой частью настоящего соглашения.

Настоящее соглашение составлено в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.